Marc Webb is "excited" to see Spider-Man join the Marvel Cinematic Universe