New 'The Amazing Spider-Man 2' featurette looks at the creation of the new suit